一个 MIT 许可的智能体技能,专门把 AI 写的英文改成像人写的。它不靠删掉几个客套词,而是两遍处理:先清掉 26 个”AI 写作特征”,再按 Karpathy 提的 STE80 方法把句子压到航空维修英语的八成严谨度。
发布时间:2026 年 11 月 11 日|项目:Dodaios/ste80-humanizer(近 7 天新建,约 302 Star,MIT 许可)|来源:项目 README 与 Karpathy 原帖
一、为什么多数”去 AI 味”工具不够
大部分工具只删短语。”Great question!” 删了,”seamless” 删了,但句子照样又长又绕:一句话塞三个意思、故意藏起主语、模糊限定一层叠一层。词干净了,读起来还是模型味。
这个技能分两遍做:
- 第一遍(§1–§26):按 Wikipedia《Signs of AI writing》整理的 26 个 AI 写作特征逐条清,目录沿用 blader/humanizer 那份
- 第二遍(S1–S15):按 STE80 结构规则重写句子,规定什么该拆、什么该改主动语态、什么该把指令和描述分开
改完它会按编号汇报动过哪几条(比如 §1、§8、S2),你能逐条对照原文核,不是一句”已优化”糊过去。
二、STE80 是什么,为什么是”八成”
ASD-STE100 是 1980 年代航空业的受控英语,写给母语不是英语的维修技师——飞机上读错一步会出人命,所以规则定得很硬:每条指令 20 词、每条描述 25 词;一句只放一条指令;主动语态、简单时态;一词一义,全文只用约 900 个核准词;一段一个主题,最多六句。
但 100% 执行太僵:check 和 test 只能当名词,may 和 should 被禁用,很多常用词直接不许出现,正常文章写出来像维修手册。取 80%,结构和句式全部保留,词汇只收紧到仍然自然的程度——这是 Karpathy 的原话思路。
2026 年 10 月 2 日,Andrej Karpathy 在 X 上给了同一个建议:让大模型用 ASD-STE100 表达,或者干脆要求”80% 到 STE100″,因为模型很熟悉这套规范,约束重但读起来清爽得多。这个技能就是把他那句话工程化。
三、安装(三种方式选一种)
通用方式走 Vercel 的 skills CLI,Claude Code、Codex、Cursor、OpenCode 等一批 agent 都能用:
npx skills add Dodaios/ste80-humanizer
只装给某一个 agent(或全装)时加参数;不带 global 开关,则只装进当前项目:
npx skills add Dodaios/ste80-humanizer --global --agent claude-code npx skills add Dodaios/ste80-humanizer --global --agent codex npx skills add Dodaios/ste80-humanizer --global --agent cursor npx skills add Dodaios/ste80-humanizer --global --agent '*'
Claude Code 也可以按插件装:
/plugin marketplace add Dodaios/ste80-humanizer /plugin install ste80-humanizer@ste80-humanizer
Claude.ai 和 Claude Desktop 则是下载仓库 ZIP,在 Settings → Capabilities → Skills 里上传。
四、怎么用、改出来什么样
装好后它响应 /ste80-humanizer 这个命令,后面直接粘贴文本即可;当你说”humanize””简化””去 AI 味””用 STE 写”,它也会自己跳出来干活。
README 给了个很直观的例子,主题是 Kubernetes 存活探针。改前那段文字有开场白、破折号插话、”not just X” 的句式、however、could potentially 这类模糊限定,最后还来一句戏剧化的”你的集群就自己愈合了”。第一遍清完特征后,词干净了但句子仍然很重;第二遍压完结构,变成短句、一句一个意思、主动语态,把”是什么”和”怎么调”分开写。这就是它宣称的两遍法价值:只清特征的话,重句子还在。
五、适合谁,以及边界在哪
- 适合:写英文技术文档、README、对外说明的人;要让英文稿读起来不像模型产出的人;想给自家 agent 流程加一道文本质检的团队
- 边界一:它是英文工具,规则建立在英语受控写作上,对中文正文的直接帮助有限——中文的”AI 味”另有节奏、虚词和句式问题,不能照搬这套编号规则
- 边界二:它只改写法,不改内容。文字平淡是因为没观点,不是句子太长,这个技能救不了
- 边界三:技能作者也注明了,Karpathy 原帖配图里的词表有错(比如 approximately 在 ASD-STE100 第 9 版里是核准词),该技能以 Issue 9 为准
六、许可
MIT 许可(Copyright 2026 Dodaios),可自由使用、修改、分发,包括商用。
来源
- 项目仓库:github.com/Dodaios/ste80-humanizer
- AI 写作特征清单:Wikipedia: Signs of AI writing
- Karpathy 原帖:x.com/karpathy
本文据项目 README 与 LICENSE 整理,示例与规则编号为原文档口径,未转载原文段落。